Blok voor Hannie / Block for Hannie

 Bij de Fibermailgroep hebben we een ruil die we Natuursampler noemen. Iedereen die meedoet mag haar eigen onderwerp en evt. kleurenvoorkeur geven. dit is het blok dat ik gemaakt heb voor Hannie. De afmetingen zijn 20 x 20 cm. Ik heb het bos met paarse bloemen op de voorgrond gemaakt naar een foto van Martin Kers. Het is vrij machine geborduurd op een zijden ondergrond. Het gekke is dat toen hij klaar was, ik ineens zag dat je hem ook ondersteboven kunt gebruiken. Dan zie je paarsbloeiende Jacaranda's, mijn lievelingsbomen. Ik ben benieuwd hoe ze hem gaat gebruiken.





In the fibermailgroep we do a swap that's called Nature Sampler. Everyone can choose her own subject or favorite colours. The blocks are 20 x 20 cm. At the end you have 9 different blocks that you can sew into a sampler quilt.
I made this on on hand painted silk
with machine embroiderie . I took a photo of the famous Dutch photographer Martin Kers. After I had finished the work I suddenly saw that it could be used upside down as well. Then you can see flowering Jacaranda's, my favorite trees. I'm curious to see how Hannie is going to use it.

Mijn eindwerkstuk / My end product

Hier is het dan : Het project waar ik in de cursus van Cherilyn een jaar aan gewerkt heb.
Het heet: Levensloop en die titel is gebaseerd op het feit dat er in mijn familie het laatste jaar erg veel gebeurt. De levensloop van een mens wordt hier verbeeldt in de loop van de seizoenen. We beginnen hartje winter en zie zo de kleuren van het voorjaar, de zomer en de herfst voorbijkomen. We eindigen weer met de winter omdat niemand weet wanneer het zijn / haar laatste seizoen is.
De bladeren zijn van heel veel verschillende materialen gemaakt. Er zit colback in en zijde, organza, tyvek, verf, solublies, snippers goudfolie etc. Ik kan het niet allemaal opnoemen. De spiraal is gemaakt van  3 omwikkelde ijzerdraden die ik aan elkaar genaaid heb. De bladeren zijn er een voor een opgenaaid .
 De standaard is een heel zwaar stuk gebeitelt beton. Niet iets dat je makkelijk even meeneemt naar een bee of tentoonstelling dus ik heb besloten het toch maar op mijn blog te zetten.Ik vond het heerlijk om er aan te werken en heb dat met hart en ziel gedaan. Het inspireert me ook om in de toekomst meer  3-D objecten te gaan maken.


This the end result of the course that we did with Cherilyn. I've worked a year on it and actually didn't want to show it before it had been to an exhibition. I discovered one problem though, the block that makes the base is so heavy that it is almost impossible to send it in. It is called Life circle and it represents the life span of a person. There is a lot going on in my family lately and these things make you think. I made a spiral for the life of a person and created seasons by using a big variety of materials to make the leaves. As you can see the story starts at the white leaves, representing the winter. Then followed bij spring, summer, autmn and winter again as you never know which season will be your last. I loved working on it and put my heart and soul into it. It inspired me to make more 3-D objects for the future.