dinsdag 29 november 2011

250000



Vandaag werd dit blog voor de 25000ste keer bekeken. Ik was net zelf iets aan het doen op het blog en zag de teller op 24999 staan. Vlak daarna plaatste Marjo een reactie dus voor mij is zij de 25000ste bezoeker. Ik heb meteen voor haar deze kaart ( 15 x 15 cm )gemaakt. De ondergrond is van synthetische "wol". Leuk spul, moet ik eens wat mee gaan experimenteren. De kaart gaat vanavond op de bus, helaas niet meer voor 18.00 uur dus ze kan hem overmorgen verwachten. Dank aan jullie allemaal dat jullie mijn blog zo vaak bekijken.

Today the counter on this blog showed 25000 !

Shortly after I saw Marjo's comment on my cards so she is the lucky one. I made this card ( 15 x 15 cm ) for her and will post it tonight.
I used "synthetic"wool and made some machine embroidered circles. Thanks to you all for visiting my blog so frequently!
downtime

maandag 28 november 2011

Herfstblaadjes / Autumn leaves



Voor Ellen, die onlangs jarig was heb ik een AA gemaakt van de herfdstblaadjes
Ze vond hem mooi.

For Ellen who celebrated her birthday I made this Album Amicorum leaves
downtime

verrassing / surprise



Heel leuke post vandaag! Ik geef sinds kort kleine workshops bij mij thuis en een van de meisjes was zo enthousiast over de workshop kaarten maken van textiel dat ze mij deze kaart stuurde. Dank je wel, Liz. Ik vind hem schitterend!


The mail had a nice surprise for me in stock. Since some time I do workshops in a small group at my house. Liz was so enthousiastic about the workshop
( card making from textiles) that she sent me this beautiful card. Thanks a lot, Liz, I love it!

downtime

vrijdag 25 november 2011

kerstkaart / x-mas card



een klein experimentje (15x15)

a small experemental christmas card
downtime
Posted by Picasa

vrijdag 18 november 2011

Herfst / autumn



Ik raak ook geinspireerd door alle herfstbladeren die neerdwarrelen.
Wilde alleen even iets anders dan de echte herfstkleuren en ben deze blaadjes gaan maken. Vrij machineborduren, metallic garen , synthetische organza, gebruik van heat-gun en soldeerbout.


I also got inspired with al the falling autumnal leaves but didnt want to use the obvious colours. So I created pinky leaves in stead with synthetic organza, metallic yarn, free machine embroidery and the use of a heat-gun and soldiering iron.

downtime

zaterdag 12 november 2011



Bij de ruil van AA's ( Album Amicorum ) bij Tegendraads was het de beurt aan Sonja om AA's te ontvangen. Zij had gekozen voor het thema :
 Reizen
en dit is mijn interpretatie ervan.


At Tegendraads we swap AA's ( Album Amicorum ). This time it was Sonja turn. She choose as her theme: Traveling. This was my interpretation.

vrijdag 11 november 2011

Kaart voor nr 48 / card for nr 48


Als troost voor Sonja omdat ze de 48e volger was en daardoor juist geen kaart kreeg heb ik deze kaart voor haar gemaakt. De libelle is gemaakt d.m.v. vrij borduren op soluvlies. Ze was er erg blij mee.
Zodra nr 65 zich aangemeld heeft ga ik alle namen van volgers tot nu toe in een hoge hoed gooien en stuur ik een kaart naar de gelukkige.


To make up for Sonja that she was follower nr 48 I made this card for her. The dragonfly is made with free embroidery on the sewing machine with solluble adhesive .
As soon as number 65 has announced him / her self as follower I am going to have a draw and send a card to the luckey one.

downtime

woensdag 2 november 2011

Niet zo handig......../ not very clever


Achteraf niet zo slim van mij om aan te kondigen dat de 50e volger een kaart van mij zou krijgen. Natuurlijk meldt niemand zich nu aan want niemand wil de 49e zijn ;), dus stuur ik nu een kaart naar de 49e volger Deze kaart heb ik gemaakt met de enige katten van Laurell Burch. De volgende volger krijgt deze .Meldt je dus als je hem leuk vind.
( Enne, Sonja, jij was nr 48 dus jij krijgt ook een kaart van me.)



On hindsight it was not so clever of me to announce that the 50th follower would get a card. Nobody wants to be number 49. OK, I'm going to send this card with the cute cats from Laurell Burch to follower nr 49. You can be that one if you're interested! ( By the way, Sonja, I'm going to send a card to you too for being nr 48 )

downtime
Posted by Picasa

dinsdag 1 november 2011

verjaardagskaart voor Trees / b-day card for Trees


Ik heb een verjaardagskaart gemaakt voor Trees. Als basis gebruikte ik  snippers van een collage die we gezamenlijk bij Tegendraads gemaakt hadden o.l.v. Hieke.

I created a b-day card for Trees, made of snippets from a collage that we made at Tegendraads.

downtime
Posted by Picasa