vrijdag 30 maart 2012

Broches / Broaches

 Ik heb een flink aantal broches klaar voor de verkoop voor het Koningin Wilhelmina Fonds die geld inzamelen voor kankeronderzoek. Zoals ik hieronder beschreef wil ik de opbrengst aan mijn  zoon Ivar geven zodat hij dat aan zijn totaalbedrag kan toevoegen als hij de berg op fietst.
Als je een of meer broches wilt kopen tegen de prijs van € 10,- stuur ik ze naar je op. Je kunt mij mailen voor details op :
yntoquilt@gmail.com.De broches kunnen ook aan je handtas gehangen wordenom die op te pimpen.
Bij voorbaat bedankt!



 I finished quite an amount of broaches for the good cause like I described in the blog underneath. You could use the broaches as well to hang on your bag for a nice pimp!If you are interested in buying one or more for the price of  € 10,-,US $ 13,50 or
£ 8.- you can contact me on my email adres :
yntoquilt@gmail.com and I'll mail you back with the details.Thank you in advance!









































































































































































































































downtime
Posted by Picasa

zaterdag 17 maart 2012

Mijn zoon gaat fietsen voor het KWF / My son bikes for cancer research KWF



Mijn oudste zoon Ivar gaat de Alpe D'Huzes fietsen voor het Koningin Wilhelmina Fonds dat zich inzet voor kanker onderzoek.
Ik ben hartstikke trots op hem. Ik ga alles doen wat ik kan om hem te helpen zijn streefgetal te bereiken. Daarvoor heb ik een kraam gehuurd op de Textielmarkt in Warmond op 17 juni a.s. Ik word bijgestaan door Sonja en Daniëlle , 2 van mijn groepsleden van Tegendraads.  Andere leden van Tegendraads hebben al toegezegd  objecten te willen afstaan voor de verkoop en een aantal mooie dingen heb ik al ontvangen, o.a. van Cherilyn Martin. Natuurlijk ben ik zelf ook heel druk bezig om heel veel  kunst objecten te vervaardigen zoals de broche hierboven. Verleden jaar was de opbrengst heel goed, dit jaar hoop ik dat het nog beter wordt!
Ook via deze blog kun je broches, oorbellen e.d. bestellen. Daarover later meer. Eerst het verhaal van Ivar zelf:


Het is voor veel mensen zo vanzelfsprekend dat alles gewoon kan. Pas als er iets gebeurt in je leven waardoor dit niet meer vanzelfsprekend is, besef je hoe bijzonder het eigenlijk allemaal is. In 2010 en 2011 ben ik een tijd uit de running geweest door een verkeersongeluk. Nu ik weer (bijna) alles kan heb ik besloten me in te zetten voor degene die hulp hard nodig hebben. Mensen die veel grotere uitdagingen aan moeten gaan dan ik ooit heb gekend.

Dit jaar fiets ik op 7 juni voor het KWF de Alpe d’Huzes (www.opgevenisgeenoptie.nl) zo vaak mogelijk de Alpe d’Huez beklimmen voor het goede doel, de strijd tegen kanker. Daar wil ik aan bijdragen! Jullie kunnen me steunen. Als je dit een leuk initiatief vindt, bezoek dan mijn online actiepagina en help me om mijn streefbedrag bij elkaar te halen. http://deelnemers.alpe-dhuzes.nl/acties/ivar/ivar-schutte/
 
My eldest son Ivar is going to bike the Alpe d'Huez mountain in France to raise money for the KWF , the Dutch Cancer Research fund.I am very proud of him as I know it's a great task he has taken on himself. It is an enormous challenge and I want to do whatever I can to help him gather the money he wants to collect. For that reason I have reserved a stall at the Textile Market in Warmond on the 17th of June. I will be assisted by two of my Tegendraads group members, Sonja & Daniëlle. Also, several of the other group members have promised to create nice objects for the sale , Cherilyn Martin amongst others. Off course I am very busy myself making a lot of art objects to sell like the leaf broach on top.
Last year I had a great result, this year I hope it will even be better.
On this blog you will be able to buy art objects for this good cause. I'll inform you about that later. First I'll let Ivar tell his story.

 
Good health is something most of us take for granted. Until something happens that causes us to reflect & value it. This happened to me after a traffic accident in 2010 the consequenses of which continued through 2011 & up to this present day.


Now that I can (almost) do everything again, I have decided to do something to help those that really need it; people that have bigger challenges to face than those I have had to face.

This year, on the 7th of June, I will be biking the Alpe d’HuZes for the KWF (http://www.opgevenisgeenoptie.nl/). The aim is to climb the Alpe d’HuZes as many times as possible, for a good cause: the fight against cancer. I will be joining a great many other participants in this endeavour & If you would like to support this initiative and are interested in helping me out to reach my target amount, check out my online page at http://deelnemers.alpe-dhuzes.nl/acties/ivar/ivar-schutte/

donderdag 15 maart 2012

AA voor Jettie / AA for Jettie




In de Tegendraads groepen loopt de AA-ruil ten einde. Jettie had voor haar keuze Japan opgegeven. Ik heb deze 3 kleine geisha's gemaakt Het formaat van de kaart is 15 x 20 cm.De geisha's zijn machinaal geborduurd.





In our Tegendraads bee's we swapped Album Amicorums. They are 15 x 20 cm. I machine embroidered these little geisha's for Jettie as het theme was Japan.

donderdag 23 februari 2012

Knuffeldeken / comfort plaid


Van vrolijke vliscoblokken een zachte tussenvoering en soepel viscose als ondergrond heb ik dit quiltje gemaakt voor een allerliefst familielid dat het momenteel heel zwaar heeft. Ik hoop dat ze er een beetje troost in kan vinden.

For a dear dear Family member I made this comfort quilt to help her through a very difficult time. The African Vlisco blocks will hopefully cheer her up and help her through.
The batting is soft and warm and the under layer is a souple and plyable viscosis.

downtime
Posted by Picasa

dinsdag 21 februari 2012

Telefoonhoesje / telephone cover




Een goede kennis van mij zag mijn hoesje voor de BlackBerry en vond het zo leuk dat ze er graag een wilde hebben voor haar buitenmaatse mobiel .
Leuk klusje, ik heb hem meteen gemaakt.
downtime

A friend saw myBlackberry cover & liked it so much that she asked me to make one for her cell phone too.
So I did, it was fun to make.
Posted by Picasa

zaterdag 18 februari 2012

verjaardagskaarten / Birthday cards


Dit zijn alle prachtige kaarten die ik kreeg voor mijn verjaardag van de Fibermail leden die meedoen aan de verjaardagsruil. 19 kaarten!
Een week lang feest om de post uit te gang te halen! Dank jullie wel, dames!


It was my birthday yesterday and as I am a member of the Fibermail swap list for b-day cards it was my turn to recieve 19 ! fabric cards. Thanks so much, Lady's. This is a feast!












downtime
Posted by Picasa

donderdag 9 februari 2012

vogelhuisje / bird house


Wij hebben in Florida aan ons huis een schattig vogelhuisje hangen. Het is een mascotte geworden omdat het in een zomer 4 hurricanes overleefd heeft. Het was alleen in het zwembad gewaaid. Dit huisje is ons dus zeer dierbaar en ik wilde het eigenlijk het liefst mee naar Nederland nemen maar dat vond mijn man niet goed. Het huisje hoorde bij ons huis.
Ik heb het toen maar uitgebreid gefotografeerd en het thuis nagemaakt . Er zit geen hout of metaal aan, zoals bij het orginele huisje. Ik heb dit gemaakt van dubbelzijdig plakkende Fast 2 Fuse. Aan de binnenkant zwart vilt en aan de buitenkant een stof met houtstructuur, bewerkt met verf en stiksels om het het verweerde uitzicht te geven. De sterren die er als versiering opzitten zijn gemaakt van blik maar ik heb ze nagemaakt van geverfde stukjes Fast 2 Fuse en met roestpoeder en bronzen metallic verf bewerkt.Ik heb het grotendeels met de hand gemaakt . Het dak is bekleed met vilt en het heeft een verdiepte bodem, net als het orgineel.
Normaal hangt het niet buiten maar in de gang. De mooie bronzen bel komt van de Japanse winkel in Epcott en is een souvenir. Thuis gebruik ik hem om mijn man te waarschuwen als het eten klaar is. De bel heeft dus een Pavlov effect gekregen...............Onlangs vond ik nog een namaak vogeltje dat er precies in paste dus nu is het ook nog bewoond.






In our rental in Florida we have a bird house like this that we see as our masotte because it survived 4 hurricanes in one summer without any damage to it , ( or to the house ) , so it is very dear to us. I wanted to take it back to Holland but my husband wanted it to stay there and guard the house. So I've made an exact copy of it here in The Netherlands.
I didn't use any wood or metallic, just felt, fabric and double-sided sticky
Fast 2 Fuse.The decorative stars where made of tin so I made them from left over bits of Fast 2 Fuse that I painted en embellished with rust powder and bronzing metallic Lumiere paint. The outside fabric has a wood-structure that I gave a worn out look bij stitching and painting. I had to make it almost completely by hand cause I couldn't get it under the sewing machine after the first shaping.The bronzing bell has a beautiful sound and is a souvenir from a visit to the Japanese shop in Epcott. The bird house normally doen't hang outside. We have it hanging in the hall and I ring it to let my husband know dinner's ready. It now has a Pavlov effect on him............!I found a little bird that was just right for it so now it's occupied as well!
En hier is het orginele huisje:

This is the original one.
 

Posted by Picasa

zondag 22 januari 2012

Zondagmiddag / rainy sunday afternoon


Wat doe je op een koude, regenachtige zondagmiddag in januari ? Natuurlijk : je maakt een hoesje voor je BlackBerry !





What to do on a cold & rainy Sunday afternoon in Januari ? Of course : you make a cover for your BlackBerry !

downtime
Posted by Picasa

maandag 16 januari 2012

sterrenbeelden / signs of the zodiac


I made two 15 x 15 cm birtday cards for the Fibermail swap. I choose to make the signs of the zodiac.


Steenbok













voor de Fibermail verjaardagsruil heb ik kaarten van sterrenbeelden gemaakt 15 x 15cm


watermandowntime
Posted by Picasa

maandag 9 januari 2012

oorbellen / earrings


Voor iedereen de beste wensen voor het nieuwe jaar. Een beetje laat maar we zijn net terug uit Schotland. Ik laat even wat oorbellen zien die een dochter van een vriendin van mij gemaakt heeft van de blaadjes die ik gemaakt had. Er zijn nog zoveel meer leuke toepassingsmogelijkheden met deze bladeren. Ik heb nog ideën genoeg.


A Happy New Year to everybody. A bit late, I know, but we are just back from Scotland.
I didn't have much time to be creative but I'd like to show you the earrings that my friend's daughter made from the leaves that I created. O, I can think of so many more ways to use these leaves. I'm not done with them, yet.

downtime
Posted by Picasa

zondag 18 december 2011

Broches gemaakt / Broaches


Ik ben de laatste tijd druk geweest met ( naast het maken van kerstkaarten ) de techniek van het blaadjes maken te verfijnen en ze tot broches te verwerken. Ik schikte telkens een paar bladeren op elkaar , naaide ze vast, naaide er een paar mooie kralen op en zette er een speldje aan de achterkant. Heel feestelijk om op een mooie (zwarte ) jurk of trui te dragen. Ik heb er al een aantal weggegeven als kerstcadeautje en er ook enkele verkocht.
Ik verkoop ze graag aan wie er belangstelling voor heeft. yntoquilt@gmail.com.Ik ben van plan ook nog haarspelden en haarcorsages te gaan maken.





I've been busy lately with the making of these broaches. They are all handsewn.  Very festive to wear on a (black ) dress or sweater. I used the same technique as the autumn leaves. I used layers of organza, snippets of metallic fabric and variegated yarns, sometimes metallic thread as well.After sewing them together I used the heat gun and the soldering iron .They have beads on the front and a pin at the back.I have given some away as a Christmas present and sold some others. If you are interested: I'd be happy to sell one to you.You can mail me at yntoquilt@gmail.com. I'm planning to make hair decorations too.

downtime
Posted by Picasa