Verjaardagskaart

Deze kaart heb ik gemaakt voor Gerrie, een lid van onze fibermailgroep.
We hebben een verjaardagsruillijst waarop iedereen die dat wil zich kan opgeven. Op je verjaardag een kaart krijg je dan een zelfgemaakte kaart van stof van alle mensen die meedoen. Ik had er op mijn verjaardag 19, meen ik. Hartstikke leuk.
Ik ga hem gauw posten want ik ben eigenlijk al een beetje te laat. Sorry, Gerrie

Elmer

Dit is een kaart van 15 x 15 cm die ik gemaakt heb voor Linda in Australië die ook lid is van Fibermail. Ik doe niet mee met alle kaart ruilen maar ik vond het wel erg leuk om Elmer te maken.

This elephant card I made for the Fibermail elephant swap and now it has to travel all the way to Australië to Linda.

http://q-linda.blogspot.com/  I love Elmer and it was fun to make.

Published!

I was very happy to see that one of my sculptures was published in the latest issue of Quilt&Zo, a fairly new Dutch quilters magazine that looks a bit further then the traditional work.

Publiciteit is altijd leuk.

Deze sculptuur heb ik laatst gemaakt naar een uitdaging bij Fibermail . Hij is , samen met een aantal anderen gepubliceerd in het nieuwste nummer van Quilt & Zo dat gisteren uitkwam. Ik ben er heel trots op! De uitleg over het ontstaan van dit werk kun je vinden als je terug gaat naar mijn bericht van 15 januari 2010.

nieuwe uitdaging

stap 2

The making of a sculpture

Ragquilt voor Pelle

Ik heb in Florida ook nog een ragquiltje gemaakt voor Pelle, mijn kleinzoon, om als knuffeldekentje te gebruiken. Ik hoef er vast niet bij te vertellen dat hij gek op tractors is.

On vacation in Florida I also made this rag quilt for my grandson Pelle. I'm sure I don't have to tell you that he loves tractors.I bought the application at Jo-ann's.

Fibermail Sampler - Antonia Maria - Picasa Webalbums

Fibermail Sampler

Terug uit Florida. Ik heb weer 6 blokken van mijn sampler af. Klik op de link als je even een kijkje wilt nemen.

Back from Florida.I made 6 blocks there for my Fibermail Sampler.
Have a look by clicking on the link.
Did you see all the blocks on my Picasa webalbum? I have finished 77
now. They are bigger than a Dear Jane. The blocks are 6,5 by 6,5 inch.
A lot of them are made as paper piecing (wow, that was hard to learn!)
but others are made with malla , applique and other techniques like
chenille and embroiderie.
The idea was to make 81 but I enjoy it so much that I am making a few
more even. It will be big enough for a bed quilt than.
It is a project from our moderator from the Fibermail group here in
Holland. If you would like to join you are most welcome! We do
everything via the computer. Everybody reads and speaks English
If you are interested let me know. We have a lot of swaps, mainly
postcards and small projects. Trees, the moderator from this group
came with the idea of a sampler. I never was a traditional quilter but
now I love doing this because every block is different so its never
boring.We get 2 new blocks every weekend but there is no time limit.
You can make some blocks or non at all and in your own time.They are
all in the files so you could start from the beginning if you  would
like to do so.

kikker op bezoek

 

Hallo allemaal

Ik zit sinds een week weer in Florida en het is hier weer heerlijk. Van de week zat er een mooie kikker op de rand van het zwembad. We probeerden hem met een schepnet te vangen maar toen nam hij een elegante duik in de pool. Uiteindelijk hebben we hem er met het net uitgehaald en hem buiten op het gras gezet.

De nacht ervoor hadden we bezoek van 2 gordeldiermollen die in een amoreuze bui op het grasveld aan het rollebollen waren. Ze graven ook reuzegrote mollenhollen, dus dat is niet zo leuk.

weer Oma!

Gisteren geboren: Mijn eerste kleindochter: Milla.

De eerste dochter van mijn oudste zoon Ivar en zijn vriendin Mirthe en zusje van Pelle!

War as inspiration

I made a quiltlet that took me a lot of thinking. It actually kept me awake last night. I was reading a boek about People in The Hague that helped jews to hide from the Germans. The book is called : Sonny boy and I was captured by the story. I found out that the SS had used many more colors of trangels to identify their prisoners than I knew. On the back of the quilt I wrote the meaning of all the different colours.
I'll give you a translation here:



The davidsstar was obviously for the Jews
the red triangle was for political prisoners
the black one stood for a-social people
the green one for ordinairy criminals
the white one for people who refused work
the brown one for Gipsy's
the blue one for foreighn prisoners of war
the purple one for Jehova's whitnesses
the pink one for homo-sexuals
The blue stripes stand for the prisonors uniform in the concentration camps.
I dyed the fabric with transfer paint. In the same way I made the barb-wire and the SS sign. It is not a happy quilt but it fits this period, where we remember that the war broke out 70 years ago.


Dit quiltje heb ik gemaakt na heel wat gepieker. Ik heb er wakker van gelegen. Ik was het boek Sonny boy aan het lezen, een waargebeurd verhaal , geschreven door Annejet van der Zijl. Het speelt zich voor een groot gedeelte af in Scheveningen tijdens de 2e wereldoorlog. Een aanrader, dat boek!
Ik werd gegrepen door het verhaal en doordat ik de slaap niet meer kon vatten ging ik piekeren over hoe dit vorm te geven. Ik wist niet dat er zoveel kleuren driehoeken door de SS bedacht waren. In het verhaal krijgen de hoofdrolspelers een rode driehoek omdat ze politieke gevangenen waren.Ik kende alleen de roze driehoek en ben gaan zoeken naar meer en was verbijsterd toen ik ontdekte hoeveel "hokjes" er waren om mensen in te stoppen. In deze tijd van het jaar houdt dit gegeven ons altijd bezig. Dit jaar misschien nog meer als anders omdat het 70 jaar geleden is dat de oorlog uitbrak.
De blauwe strepen op de achtergrond heb ik gemaakt met transferverf, evenals het prikkeldraad en het SS runenteken. De driehoeken zijn allemaal verschillend opgenaaid omdat dat toen natuurlijk ook gebeurde.Als je op de foto klikt is de tekst beter leesbaar. Het is geen vrolijk quiltje geworden maar ik ben er toch tevreden mee

Dagboekquiltje

Ik heb het de laatste tijd erg druk gehad met ander quiltwerk en daardoor zijn de dagboekquiltjes wat naar de achtergrond geschoven. Ik wil wel alles inhalen en heb zojuist mijn januari quiltje geplaatst. Het was al sinds jan. half af en ik had het gemaakt n.a.v. een workshop Pentimento van Annette Jeukens en een workshop Transferverf van Cherilyn Martin. Ik wist dat er iets aan ontbrak maar kon niet het juiste materiaal vinden, tot..verleden donderdag toen ik in de Pieterskerk de goudkleurige zijdecoconnetjes kocht. Dat maakte het af.
Het is met transferverf gekleurde lutradur , genaaid op platgestreken fiberfill.Ik heb de Pentimento (gellaagdheid ) techniek toegepast met zwart spunfab, bladgoud,goud - en koper metallicverf, kralen, gaas, en zijde en hand-en machine borduurwerk toegevoegd. Het blijft fascinerend om steeds weer nieuwe materialen te leren gebruiken.

Nog een boxkleed

Ik heb nog een boxkleed gemaakt. Dit is voor mijn kleindochter die over een maand geboren zal worden. Spannend!!







This play quilt is for my granddaughter that will be born in a months time '. I'm so exited!

Inhaalslag

Door mijn vakantie was ik een aantal blokken achter met mijn Fibermail sampler.Ik heb er hard aan moeten trekken maar ben nu weer helemaal bij. Als je al mijn blokken wil zien moet je even in mijn webalbum kijken :
http://picasaweb.google.nl/Yntoquilt/FibermailSampler#
Ik ga hem straks even bijwerken want niet alle blokken staan er nog op.

Verrassingen bij de post

Ikben weer terug uit Florida en het valt me niet mee om weer aan de kou te wennen maar wat had ik een mooie verrassingen bij de post!
Een lieve verlate verjaardagskaart van Dsjesbeeb,een prachtig kunstwerkje van Tonia uit de swap van landschapskaarten,
en twee heel erg mooie Things with wings kaarten van Olga (vlinder) en een "Kolibrievlinder"van Hannie.
Wat een geweldig niveau hebben de dames van de Fibermailclub.
Dat is nog eens leuk thuiskomen.